Eine interdimensionale Brücke wurde aktiviert und kündigt die Ankunft einer fortgeschrittenen außerirdischen Zivilisation an, die sich selbst die Kinder von Anak nennt.
Lazarus, ein alter Orden, der die galaktische Regierung kontrolliert, möchte, dass dieses Portal geöffnet wird, um einen weiteren Konflikt willkommen zu heißen. Um den Krieg für immer aktuell zu halten, haben sie die Saison auf dem Rowki eröffnet.
Jetzt müssen Max und sein Team an zwei Fronten kämpfen, gejagt von der Regierung, der sie zu dienen geschworen haben, während sie dieser neuen außerirdischen Bedrohung gegenüberstehen.
